佛首经与佛牌常用英文

佛首经--佛首经英文版，佛首经国语版

NamoTassa,Bagaato,Arahato,SammaSambhudhassa（3遍）English

拿摩达沙，帕卡哇多，阿拉哈多，桑麻桑布达沙（3遍）国语

1）Luangpo（龙婆）,Potam（婆谭）,Kuba（古巴）,以上三种称号都是泰国人对高僧一种尊称，泰南人尊称高僧为婆谭，泰中人则尊称高僧为龙婆，泰北人则称高僧为古巴。

2）.B.E.为佛历，比如佛历2553年，B.E.2553也就等于西历2010.

3）Wat,在泰语就是佛寺的意思，如WatPattat就是Pattat佛寺的意思。

4）Ajahn（阿赞/阿占）,在泰语代表师父的意思。

5）Takut（打固）,打固在泰语为铜符的意思，打固有可分为金打固，银打固与铜打固三等级，打固通常经过高僧祝福后，可拿来佩戴，或值入佛牌佩戴

6）naat（五宝铜）,既由金,银,铜,铁和锡五种天然的五金融合在一起，泰国人称为naat.

7）kamakan（卡玛堪）:即理事会，在佛牌收藏kamakan多为庙宇理事会会员，而pinkamakan则是做给庙宇理事会的佛牌，外面是奉请不到的，所以是非常值得收藏的，价钱也不便宜，因为此类佛牌通常数量不多。

8）kutit（库地）:即僧侣的宿舍，也就是僧侣的房间。